Edna O’Brien, la escritora irlandesa radical cuya primera novela pionera, The Country Girls, fue quemada y prohibida en su país natal, falleció el sábado, a los 93 años.
El presidente irlandés, Michael D. Higgins, dijo que fue “una de las escritoras más destacadas de los tiempos modernos” y “una valiente narradora de verdades. Si bien la belleza de su obra fue inmediatamente reconocida en el extranjero, es importante recordar la reacción hostil que provocó entre aquellos que deseaban que la experiencia vivida de las mujeres permaneciera lejos del mundo de la literatura irlandesa, con sus libros vergonzosamente prohibidos desde su temprana publicación”.
Edna O’Brien murió “tranquilamente el sábado 27 de julio tras una larga enfermedad”, según un mensaje de su agente Caroline Michel y su editor, Faber, publicado en la cuenta X de este último.
Te podría interesar: Dan a conocer la causa de la muerte de Sinéad O’Connor
“Edna O’Brien era una de las más grandes escritoras de nuestra época”, pues “revolucionó la literatura irlandesa, captando la vida de las mujeres y las complejidades de la condición humana en una prosa luminosa y simple”, añade el mensaje.
Su primera novela The Country Girls, sobre la iniciación sexual de muchachas católicas, basada en su experiencia personal, significó un hito en la literatura irlandesa moderna por romper tabúes sexuales y sociales.
El libro fue proscrito de las librerías de Dublín ya veces quemado por “falta de religión y pornografía”. Sus siguientes seis libros correrían la misma suerte.
En unas 20 novelas, la irlandesa describe un país como violento y atrasado. Con su lenguaje crudo y lírico, sondea la intimidad de las mujeres sacrificadas por una educación que ella consideraba represiva y medieval.
O’Brien nació en 1930 en una estricta familia rural católica del condado de Clare, en el oeste de Irlanda. Fue educada en una escuela conventual y luego se fue a Dublín, donde obtuvo una licenciatura en farmacia en 1950, y entre tanto se apasionó por escritores como León Tolstoi, Francis Scott Fitzgerald y TS Eliot.
Te podría interesar: Cazzu estrena canción tras inesperada boda de Nodal y Ángela Aguilar
En 2018, ganó el prestigioso premio Nabokov del PEN estadounidense por romper las “barreras sociales y sexuales para las mujeres en Irlanda y otros lugares” del mundo.
LEO
